mountain gate

Movie
Drama
Produce
Translate

ABOUT

mountain
gate
production.

マウンテンゲート プロダクション

映画・ドラマの企画、制作、製作、英語字幕、企画書・脚本などの英訳

PROFILE

代表取締役
戸山剛プロフィール

  • 1966年
  • 1990年
  • 2002年
  • 2008年
  • 福岡市生まれ。
  • 医学系出版社株式会社保健同人社入社
  • サラリーマンを辞め、百米映画社入社
  • 百米映画社退社。同年5月マウンテンゲート・プロダクション株式会社設立。
    企画開発、制作・製作を続けている

WORKS

作品歴

mountain
gate
production

ACCESS

〒160-0008
新宿区四谷三栄町9-4 堀木ビル3階

INFORMATION

  • 2022.07.04

    Webサイトをリニューアルいたしました。

SERVICES

英語字幕・テキスト翻訳

日本語を言語にした映画・ドラマの英語字幕翻訳を承っています。
また、プロジェクトの企画書、プロット、脚本の英語翻訳も出来ます。
脚本はFinal Draft形式も可能です。
全てネイティブによる翻訳です。
見積り、相談などお気軽にフォームに問い合わせください。

SERVICES

CONTACT FORM

お気軽にに問い合わせください。

お名前*必須
電話番号*必須
メールアドレス*必須
お問い合わせ項目*必須
お問い合わせ内容*必須